Les batteries de traction des chariots élévateurs Hyster sont un élément essentiel pour garantir l’autonomie, la puissance et la sécurité de ces machines électriques. Choisir le bon modèle et l’entretenir correctement vous permet de tirer le meilleur parti de ses performances et de prolonger sa durée de vie.
Dans ce guide, vous trouverez des informations pratiques qui vous aideront à choisir la batterie adaptée à votre modèle Hyster, à comprendre les différents types de technologie disponibles et à appliquer les bonnes pratiques d’installation et d’entretien pour garantir une fiabilité et des performances maximales dans le temps.
Contenido
Guide pratique : comment identifier une batterie compatible
Identificar correctamente la batería compatible para tu carretilla Hyster es fundamental para asegurar su rendimiento y evitar errores de sustitución. A continuación, te mostramos los pasos esenciales para comprobar que la nueva batería se ajusta a las especificaciones originales.
Comment identifier la batterie compatible avec votre camion Hyster
- Où trouver la plaque signalétique.
- Quelles sont les mesures et la tension à enregistrer ?
- Comment lire la référence et le nombre d’éléments.
- Les erreurs les plus courantes et comment les éviter.
1. Vérifiez la plaque signalétique
Repérez la plaque signalétique du camion, généralement située sur le châssis ou près du siège du conducteur. Vous y trouverez les données clés : modèle, tension nominale (V) et capacité (Ah). Ces valeurs déterminent le type de batterie de traction compatible et évitent les erreurs de remplacement.
2. Mesurez le compartiment à piles.
Lorsque le chariot élévateur est éteint, mesurez l’intérieur de la boîte métallique où la batterie est installée. Mesurez la
3. Vérifiez le connecteur et la polarité
Vérifiez le type de connecteur (DIN ou REMA, selon le modèle) et sa position à l’intérieur du compartiment.
Assurez-vous que la polarité des câbles correspond à celle de l’équipement, car une connexion incorrecte peut entraîner des défauts électriques ou endommager le chargeur.
4. Modèles de chariots élévateurs Hyster et batteries compatibles
Vous trouverez ci-dessous le tableau des modèles de chariots Hyster avec leurs batteries de traction compatibles, leur tension et leur capacité nominale.
Ces informations vous aideront à confirmer que la batterie convient à votre chariot et à assurer une compatibilité totale.
| Modelo Hyster | Voltaje | Capacidad Ah | Medidas Cofre |
|---|---|---|---|
| 1.6-1.8T | 48 | 625 | 827x627x627 |
| 2.0T | 48 | 750 | 827x735x627 |
| 316KN | 24 | 150 | 650x145x560 |
| 316KN | 24 | 130 | 650x145x560 |
| 50XL | 48 | 690 | 895x700x615 |
| A1.00XL | 24 | 690 | 825x490x675 |
| A1.00XL | 24 | 805 | 825x490x675 |
| A1.00XL | 24 | 920 | 825x490x675 |
| A1.00XL | 24 | 1000 | 825x490x675 |
| A1.25XL | 24 | 690 | 825x490x675 |
| A1.25XL | 24 | 920 | 825x490x675 |
| A1.25XL | 24 | 1000 | 825x490x675 |
| A1.50XL | 24 | 750 | 825x490x675 |
| A1.50XL | 24 | 805 | 825x490x675 |
| A1.50XL | 24 | 875 | 825x490x675 |
| A1.50XL | 24 | 920 | 825x490x675 |
| A1.50XL | 24 | 1000 | 825x490x675 |
| B40XL | 24 | 525 | 780x325x590 |
| E1.25XL | 36 | 805 | 890x686x612 |
| E1.25XL | 48 | 450 | 890x686x612 |
| E1.25XL | 48 | 525 | 890x686x612 |
| E1.25XL | 48 | 575 | 890x686x612 |
| E1.25XL | 48 | 630 | 890x686x612 |
| E1.50XL | 36 | 690 | 890x686x612 |
| E1.50XL | 36 | 805 | 890x686x612 |
| E1.50XL | 48 | 575 | 890x686x612 |
| E1.50XM | 48 | 500 | 876x687x605 |
| E1.50XM | 48 | 525 | 876x687x605 |
| E1.50XM | 48 | 575 | 871x685x585 |
| E1.50XM | 48 | 575 | 876x687x605 |
| E1.50XM | 48 | 625 | 876x687x605 |
| E1.50XM | 48 | 625 | 880x690x612 |
| E1.50XM | 48 | 690 | 890x686x585 |
| E1.50XM | 48 | 690 | 880x690x612 |
| E1.50XM | 48 | 750 | 880x690x612 |
| E1.50XMS | 48 | 600 | 872x670x585 |
| E1.75XL | 36 | 805 | 890x686x612 |
| E1.75XL | 48 | 575 | 890x686x612 |
| E1.75XM | 48 | 575 | 876x687x605 |
| E1.75XM | 48 | 690 | 880x690x612 |
| E1.75XM | 48 | 750 | 880x690x612 |
| E2.00XL | 72 | 360 | 1025x680x585 |
| E2.00XL | 72 | 420 | 1025x680x585 |
| E2.00XL | 72 | 460 | 1029x686x612 |
| E2.00XL | 72 | 460 | 1029x687x612 |
| E2.00XL | 72 | 525 | 1029x833x610 |
| E2.00XL | 72 | 575 | 1029x833x610 |
| E2.00XL | 72 | 575 | 995x833x612 |
| E2.00XLCHASIS700 | 80 | 460 | 1029x687x612 |
| E2.00XLCHASIS847 | 72 | 460 | 1029x833x612 |
| E2.00XLCHASIS847 | 80 | 460 | 1029x833x612 |
| E2.00XLCHASIS847 | 80 | 575 | 1029x833x612 |
| E2.00XMCHASIS700 | 72 | 450 | 980x689x585 |
| E2.00XMS | 48 | 575 | 876x687x605 |
| E2.00XMS | 48 | 690 | 880x690x612 |
| E2.00XMS | 48 | 750 | 880x690x612 |
| E2.00XMS | 48 | 600 | 872x670x585 |
| E2.5XL | 72 | 460 | 1029x687x612 |
| E2.5XL | 72 | 500 | 1029x686x610 |
| E2.5XLCHASIS700 | 80 | 460 | 1029x687x612 |
| E2.5XLCHASIS847 | 72 | 575 | 995x833x612 |
| E2.5XLCHASIS847 | 80 | 460 | 995x833x612 |
| E2.5XMChasis700 | 72 | 460 | 980x689x590 |
| E2.50XLCHASIS847 | 80 | 575 | 1029x833x612 |
| E2.50XM | 72 | 460 | 980x689x585 |
| E2.50XMCHASIS700 | 72 | 450 | 980x689x585 |
| E2.50XMChasis700 | 80 | 315 | 980x689x585 |
| E2.50XMCHASIS847 | 72 | 450 | 980x836x585 |
| E2.50XMCHASIS847 | 72 | 525 | 980x836x585 |
| E2.50XMCHASIS847 | 72 | 575 | 980x836x585 |
| E2.50XMCHASIS847 | 80 | 420 | 980x836x585 |
| E2.50XMCHASIS847 | 80 | 450 | 980x836x585 |
| E20A | 36 | 675 | 825x685x584 |
| E20A | 48 | 460 | 825x685x625 |
| E20A | 48 | 460 | 820x705x620 |
| E20A | 48 | 525 | 820x705x620 |
| E20A | 48 | 575 | 825x685x625 |
| E20A | 48 | 575 | 820x705x620 |
| E20B | 48 | 575 | 825x685x625 |
| E25 | 48 | 525 | 825x685x625 |
| E25B | 48 | 575 | 850x615x595 |
| E3.00XL | 72 | 525 | 1029x830x590 |
| E3.00XL | 80 | 625 | 1029x833x612 |
| E3.00XLCHASIS847 | 72 | 575 | 995x833x612 |
| E3.00XLCHASIS847 | 80 | 575 | 1029x833x612 |
| E3.00XM | 80 | 690 | 1004x980x600 |
| E3.00XM(Modificada) | 80 | 360 | 1004x980x530 |
| E3.00XMCHAS.1015 | 72 | 630 | 1004x980x585 |
| E3.00XMCHAS.1015 | 80 | 420 | 1004x980x585 |
| E3.00XMCHASIS847 | 72 | 450 | 980x836x585 |
| E3.00XMCHASIS847 | 72 | 525 | 980x836x585 |
| E3.00XMCHASIS847 | 72 | 575 | 980x836x585 |
| E3.00XMCHASIS847 | 80 | 420 | 980x836x585 |
| E3.00XMCHASIS847 | 80 | 460 | 980x836x585 |
| E3.00XMCHASIS847 | 80 | 450 | 980x836x585 |
| E3.20XMCHAS1015 | 80 | 420 | 1004x980x585 |
| E3.20XMCHAS.1015 | 72 | 630 | 1004x980x585 |
| E3.20XMCHAS.1015 | 80 | 420 | 1004x980x585 |
| E3.50XL | 80 | 690 | 1010x980x585 |
| E3.50XLS | 48 | 945 | 1110x980x585 |
| E3.50XLS | 48 | 900 | 1110x980x585 |
| E3.50XLS | 48 | 1050 | 1110x980x585 |
| E30A | 72 | 460 | 986x700x590 |
| E30B | 48 | 450 | 825x685x625 |
| E30B | 72 | 420 | 986x700x590 |
| E30BS | 36 | 630 | 820x685x575 |
| E30BS | 36 | 735 | 820x685x575 |
| E30BS | 48 | 575 | 825x685x625 |
| E4.0XL | 48 | 1250 | 1115x980x605 |
| E4.00XL | 48 | 920 | 1110x980x585 |
| E4.00XL | 48 | 1050 | 1025x980x565 |
| E4.00XLS | 48 | 1050 | 1110x980x585 |
| E4.50XL | 48 | 1150 | 1100x1140x583 |
| E4.50XL(CITROEN) | 48 | 1150 | 1150x1117x585 |
| E4.50XLS | 48 | 1050 | 1110x980x585 |
| E4.50XLS | 48 | 1150 | 1110x980x585 |
| E40B | 48 | 630 | 980x770x590 |
| E40B | 72 | 420 | 986x700x590 |
| E40B | 72 | 460 | 986x700x590 |
| E5.00XL | 48 | 1035 | 1100x1140x583 |
| E5.00XL | 48 | 1150 | 1100x1140x583 |
| E5.50XL | 48 | 1150 | 1100x1140x583 |
| E50 | 72 | 525 | 980x775x580 |
| E50AS | 72 | 450 | 980x770x590 |
| E50AS | 72 | 525 | 980x770x590 |
| E50B | 72 | 420 | 980x770x590 |
| E50B | 72 | 460 | 980x770x590 |
| E60 | 72 | 690 | 1040x1005x597 |
| E60AS | 72 | 525 | 980x775x580 |
| E70B | 80 | 630 | 1046x1003x565 |
| E80AS | 72 | 690 | 1040x1005x597 |
| J1.25XL | 36 | 805 | 890x686x612 |
| J1.25XL | 48 | 460 | 890x686x612 |
| J1.25XL | 48 | 575 | 890x686x612 |
| J1.5XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 575 | 827x627x627 |
| J1.5XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 625 | 827x627x627 |
| J1.5XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 660 | 827x627x627 |
| J1.50XL | 36 | 690 | 890x686x612 |
| J1.50XL | 36 | 805 | 890x686x612 |
| J1.50XL | 48 | 575 | 890x686x612 |
| J1.50XL | 48 | 625 | 890x686x612 |
| J1.50XL | 48 | 625 | 825x685x625 |
| J1.50XL | 48 | 540 | 890x686x551 |
| J1.50XL | 48 | 690 | 890x686x612 |
| J1.50XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 420 | 827x519x627 |
| J1.50XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 460 | 827x519x627 |
| J1.50XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 460 | 977x534x668 |
| J1.50XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 500 | 827x519x627 |
| J1.50XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 500 | 977x534x668 |
| J1.50XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 602 | 977x534x668 |
| J1.50XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 700 | 977x534x668 |
| J1.6XMT-ACX(Comp.640-MWB) | 48 | 575 | 827x627x627 |
| J1.6XMT-ACX(Comp.640-MWB) | 48 | 625 | 827x627x627 |
| J1.6XMT-ACX(Comp.640-MWB) | 48 | 660 | 827x627x627 |
| J1.6XN(Comp.640-LWB) | 48 | 630 | 827x735x627 |
| J1.6XN(Comp.640-LWB) | 48 | 690 | 827x735x627 |
| J1.6XN(Comp.640-LWB) | 48 | 750 | 827x735x627 |
| J1.6XN(Comp.640-MWB) | 48 | 625 | 978x630x668 |
| J1.6XN(Comp.640-MWB) | 48 | 750 | 978x630x668 |
| J1.6XN(Comp.750-LWB) | 48 | 690 | 978x742x670 |
| J1.6XN(Comp.750-LWB) | 48 | 750 | 978x742x670 |
| J1.6XN(Comp.750-LWB) | 48 | 900 | 978x742x670 |
| J1.6XN(Comp.750-LWB) | 48 | 1000 | 978x742x670 |
| J1.6XNT(Comp.640-LWB) | 48 | 630 | 827x735x627 |
| J1.6XNT(Comp.640-LWB) | 48 | 690 | 827x735x627 |
| J1.6XNT(Comp.640-LWB) | 48 | 750 | 827x735x627 |
| J1.6XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 625 | 978x630x668 |
| J1.6XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 750 | 978x630x668 |
| J1.6XNT(Comp.750-LWB) | 48 | 690 | 978x742x670 |
| J1.6XNT(Comp.750-LWB) | 48 | 750 | 978x742x670 |
| J1.6XNT(Comp.750-LWB) | 48 | 900 | 978x742x670 |
| J1.6XNT(Comp.750-LWB) | 48 | 1000 | 978x742x670 |
| J1.60XMT | 48 | 575 | 970x605x627 |
| J1.60XMT | 48 | 625 | 970x605x610 |
| J1.60XMT | 48 | 625 | 970x605x627 |
| J1.60XMT | 48 | 690 | 970x605x627 |
| J1.60XMT | 48 | 750 | 970x605x627 |
| J1.60XMTextracciónlateral | 48 | 525 | 970x608x610 |
| J1.60XMTextracciónlateral | 48 | 575 | 970x608x610 |
| J1.60XMTextracciónlateral | 48 | 630 | 970x608x610 |
| J1.60XMTextracciónlateral | 48 | 690 | 970x608x610 |
| J1.60XMT-ACX(Comp.545-SWB) | 48 | 420 | 827x519x627 |
| J1.60XMT-ACX(Comp.545-SWB) | 48 | 460 | 827x519x627 |
| J1.60XMT-ACX(Comp.545-SWB) | 48 | 500 | 827x519x627 |
| J1.60XN | 48 | 750 | 980x627x660 |
| J1.60XNT | 48 | 750 | 980x627x660 |
| J1.60XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 420 | 827x519x627 |
| J1.60XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 460 | 827x519x627 |
| J1.60XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 460 | 977x534x668 |
| J1.60XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 500 | 827x519x627 |
| J1.60XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 500 | 977x534x668 |
| J1.60XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 602 | 977x534x668 |
| J1.60XNT(Comp.545-SWB) | 48 | 700 | 977x534x668 |
| J1.75XL | 36 | 805 | 890x686x612 |
| J1.75XL | 48 | 575 | 890x686x612 |
| J1.75XL | 48 | 750 | 890x686x612 |
| J1.8XMT-ACX(Comp.640-LWB) | 48 | 630 | 827x735x627 |
| J1.8XMT-ACX(Comp.640-LWB) | 48 | 690 | 827x735x627 |
| J1.8XMT-ACX(Comp.640-LWB) | 48 | 750 | 827x735x627 |
| J1.8XN(Comp.640-MWB) | 48 | 625 | 978x630x668 |
| J1.8XN(Comp.640-MWB) | 48 | 750 | 978x630x668 |
| J1.8XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 625 | 978x630x668 |
| J1.8XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 750 | 978x630x668 |
| J1.80XMT | 48 | 575 | 970x605x627 |
| J1.80XMT | 48 | 625 | 970x605x627 |
| J1.80XMT | 48 | 690 | 978x627x627 |
| J1.80XMT | 48 | 602 | 980x627x660 |
| J1.80XMTextracciónlateral | 48 | 525 | 970x608x610 |
| J1.80XMTextracciónlateral | 48 | 575 | 970x608x610 |
| J1.80XMTextracciónlateral | 48 | 630 | 970x608x610 |
| J1.80XMTextracciónlateral | 48 | 690 | 970x608x610 |
| J1.80XN | 48 | 750 | 980x627x660 |
| J1.80XNT | 48 | 750 | 980x627x660 |
| J2.0XMT-ACX(Comp.640-MWB) | 48 | 575 | 827x627x627 |
| J2.0XMT-ACX(Comp.640-MWB) | 48 | 625 | 827x627x627 |
| J2.0XMT-ACX(Comp.640-MWB) | 48 | 660 | 827x627x627 |
| J2.0XMT-ACX(Comp.640-LWB) | 48 | 630 | 827x735x627 |
| J2.0XMT-ACX(Comp.640-LWB) | 48 | 690 | 827x735x627 |
| J2.0XMT-ACX(Comp.640-LWB) | 48 | 750 | 827x735x627 |
| J2.0XN(Comp.640-LWB) | 48 | 630 | 827x735x627 |
| J2.0XN(Comp.640-LWB) | 48 | 690 | 827x735x627 |
| J2.0XN(Comp.640-LWB) | 48 | 750 | 827x735x627 |
| J2.0XN(Comp.750-LWB) | 48 | 690 | 978x742x670 |
| J2.0XN(Comp.750-LWB) | 48 | 750 | 978x742x670 |
| J2.0XN(Comp.750-LWB) | 48 | 900 | 978x742x670 |
| J2.0XN(Comp.750-LWB) | 48 | 1000 | 978x742x670 |
| J2.0XNT(Comp.640-LWB) | 48 | 630 | 827x735x627 |
| J2.0XNT(Comp.640-LWB) | 48 | 690 | 827x735x627 |
| J2.0XNT(Comp.640-LWB) | 48 | 750 | 827x735x627 |
| J2.0XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 575 | 827x627x627 |
| J2.0XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 625 | 827x627x627 |
| J2.0XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 625 | 978x630x668 |
| J2.0XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 660 | 827x627x627 |
| J2.0XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 750 | 978x630x668 |
| J2.0XNT(Comp.640-MWB) | 48 | 800 | 978x630x668 |
| J2.0XNT(Comp.750-LWB) | 48 | 690 | 978x742x670 |
| J2.0XNT(Comp.750-LWB) | 48 | 750 | 978x742x670 |
| J2.0XNT(Comp.750-LWB) | 48 | 900 | 978x742x670 |
| J2.0XNT(Comp.750-LWB) | 48 | 1000 | 978x742x670 |
| J2.00XL | 80 | 690 | 1029x1001x612 |
| J2.00XLCHASIS847 | 72 | 575 | 995x833x612 |
| J2.00XLCHASIS847 | 80 | 575 | 1029x833x612 |
| J2.00XMChasis717mm. | 80 | 620 | 1025x708x784 |
| J2.00XMChasis717mm. | 80 | 620 | 1023x705x784 |
| J2.00XMT | 48 | 575 | 970x605x627 |
| J2.00XMT | 48 | 690 | 980x745x610 |
| J2.00XMT | 48 | 690 | 978x628x580 |
| J2.00XMT | 48 | 750 | 980x745x610 |
| J2.00XMT | 48 | 750 | 978x627x627 |
| J2.00XMT | 48 | 805 | 980x745x610 |
| J2.00XMT | 48 | 875 | 980x745x610 |
| J2.00XMT(Comp.640) | 36 | 1000 | 978x628x665 |
| J2.00XMT(Comp.640) | 48 | 625 | 978x628x665 |
| J2.00XMT(Comp.640) | 48 | 690 | 978x628x665 |
| J2.00XMT(Comp.640) | 48 | 750 | 978x628x665 |
| J2.00XMTextracciónlateral | 48 | 525 | 970x608x610 |
| J2.00XMTextracciónlateral | 48 | 575 | 970x608x610 |
| J2.00XMTextracciónlateral | 48 | 630 | 970x608x610 |
| J2.00XMTextracciónlateral | 48 | 690 | 970x608x610 |
| J2.2XNChasis717mm. | 80 | 620 | 1025x708x784 |
| J2.2XNChasis717mm. | 80 | 620 | 1023x705x784 |
| J2.2XNChasis861mm. | 80 | 700 | 1025x852x784 |
| J2.2XNChasis861mm. | 80 | 775 | 1025x852x784 |
| J2.2XNChasis861mm. | 80 | 840 | 1025x852x784 |
| J2.5XL | 72 | 460 | 1029x686x610 |
| J2.5XLCHASIS847 | 72 | 575 | 995x833x612 |
| J2.5XNChasis717mm. | 80 | 620 | 1025x708x784 |
| J2.5XNChasis717mm. | 80 | 620 | 1023x705x784 |
| J2.50XL | 80 | 690 | 1029x1001x612 |
| J2.50XLCHASIS847 | 72 | 420 | 1029x833x612 |
| J2.50XLCHASIS847 | 72 | 575 | 1029x833x612 |
| J2.50XLCHASIS847 | 72 | 625 | 1029x833x612 |
| J2.50XLCHASIS847 | 80 | 575 | 1029x833x612 |
| J2.50XLCHASIS847 | 80 | 625 | 1029x833x612 |
| J2.50XMChasis717mm. | 80 | 620 | 1025x708x784 |
| J2.50XMChasis717mm. | 80 | 620 | 1023x705x784 |
| J2.50XMChasis861mm | 80 | 620 | 1025x852x784 |
| J2.50XMChasis861mm. | 80 | 620 | 1025x852x784 |
| J2.50XMChasis861mm. | 80 | 700 | 1025x852x784 |
| J2.50XMChasis861mm. | 80 | 775 | 1025x852x784 |
| J2.50XMChasis861mm. | 80 | 840 | 1025x852x784 |
| J3.00XL | 72 | 690 | 1029x1001x612 |
| J3.00XL | 80 | 690 | 1029x1001x612 |
| J3.00XL | 80 | 750 | 1029x1001x612 |
| J3.00XLCHASIS847 | 72 | 575 | 995x833x612 |
| J3.00XLCHASIS847 | 80 | 575 | 1029x833x612 |
| J3.00XMChasis861mm. | 72 | 700 | 1025x852x784 |
| J3.00XMChasis861mm. | 72 | 775 | 1025x852x784 |
| J3.00XMChasis861mm. | 80 | 840 | 1025x852x784 |
| J3.20XMChasis861mm. | 72 | 775 | 1025x852x784 |
| J3.20XMChasis861mm. | 80 | 700 | 1025x852x784 |
| J3.20XMChasis861mm. | 80 | 775 | 1025x852x784 |
| J3.20XMChasis861mm. | 80 | 840 | 1025x852x784 |
| J3.5XNChasis861mm. | 80 | 700 | 1025x852x784 |
| J3.5XNChasis861mm. | 80 | 775 | 1025x852x784 |
| J3.5XNChasis861mm. | 80 | 840 | 1025x852x784 |
| J30AS | 24 | 690 | 984x418x640 |
| J30AS | 24 | 840 | 984x418x640 |
| J30AS | 24 | 1150 | 827x597x627 |
| J30AS | 36 | 575 | 984x418x650 |
| J30S | 36 | 575 | 940x415x600 |
| J4,00-5,00XN | 80 | 930 | 1025x996x784 |
| J4,00-5,00XN | 80 | 990 | 1025x996x784 |
| J4.0XNChasis1006mm. | 80 | 840 | 1025x996x784 |
| J4.0XNChasis1006mm. | 80 | 930 | 1025x996x784 |
| J4.0XNChasis1006mm. | 80 | 990 | 1025x996x784 |
| J5.5XNChasis1006mm. | 80 | 840 | 1025x996x784 |
| J5.5XNChasis1006mm. | 80 | 930 | 1025x996x784 |
| J5.5XNChasis1006mm. | 80 | 990 | 1025x996x784 |
| J50A | 72 | 575 | 998x986x608 |
| J50ESCALONADA | 72 | 690 | 1032x1017x780 |
| J60XL | 48 | 945 | 990x965x584 |
| J1.50XL | 48 | 500 | 876x687x605 |
| J2.00XMT | 48 | 750 | 978x628x665 |
| JX35 | 36 | 920 | 975x625x590 |
| K0.6M | 24 | 575 | 827x324x627 |
| K0.6M | 24 | 625 | 827x324x627 |
| K1.0H | 48 | 420 | 1015x336x760 |
| K1.0H(CITROEN) | 48 | 420 | 1015x336x790 |
| K1.0L | 24 | 500 | 621x353x627 |
| K1.0L | 24 | 575 | 827x324x627 |
| K1.0L | 24 | 625 | 827x324x627 |
| K1.0L | 48 | 620 | 1032x440x784 |
| K1.0M | 24 | 575 | 827x324x627 |
| K1.0M | 24 | 625 | 827x324x627 |
| LO5.0T | 24 | 620 | 788x353x810 |
| LO2 | 24 | 465 | 790x210x810 |
| N40FR | 24 | 930 | 970x340x780 |
| N40FR | 36 | 620 | 995x370x750 |
| P1.6(vertical) | 24 | 150 | 650x145x560 |
| P1.6(vertical) | 24 | 150 | 650x145x560 |
| P1.6(vertical) | 24 | 130 | 650x145x560 |
| P1.8(vertical) | 24 | 150 | 650x145x560 |
| P1.8(>2002) | 24 | 150 | 650x150x680 |
| P1.8(>2002) | 24 | 172 | 650x150x680 |
| P1.8(Anterior2002) | 24 | 172 | 650x155x685 |
| P1.8(Anterior2002) | 24 | 200 | 650x155x685 |
| P1.8SerieC437 | 24 | 172 | 650x150x680 |
| P1.8SerieC437 | 24 | 200 | 650x150x680 |
| P2.0S | 24 | 210 | 655x212x680 |
| P2.0S | 24 | 230 | 655x212x680 |
| P2.0S | 24 | 250 | 655x212x680 |
| P2.0S | 24 | 258 | 655x212x680 |
| P2.0S | 24 | 258 | 665x250x680 |
| P2.0S | 24 | 300 | 655x212x680 |
| P2.0S | 24 | 300 | 665x250x680 |
| P2.0S | 24 | 344 | 665x250x680 |
| P2.0S | 24 | 400 | 665x250x680 |
| P2.0S(Ac) | 24 | 375 | 665x300x680 |
| P2.0S(Ac) | 24 | 500 | 665x300x680 |
| P2.0X | 24 | 200 | 660x145x685 |
| P2.0XChasis200mm. | 24 | 230 | 660x200x685 |
| P2.0XChasis200mm. | 24 | 250 | 660x200x685 |
| P2.0S(vertical) | 24 | 150 | 650x145x560 |
| P1.8(vertical) | 24 | 200 | 643x145x685 |
| P2.0(vertical) | 24 | 200 | 643x145x685 |
| R1.4 | 48 | 420 | 1220x280x782 |
| R1.4 | 48 | 465 | 1220x280x782 |
| R1.4 | 48 | 360 | 1220x280x782 |
| R1.4 | 48 | 560 | 1218x352x784 |
| R1.4 | 48 | 560 | 1218x424x784 |
| R1.4 | 48 | 560 | 1020x415x790 |
| R1.4 | 48 | 620 | 1218x352x784 |
| R1.4 | 48 | 620 | 1218x424x784 |
| R1.4 | 48 | 620 | 1020x415x790 |
| R1.4 | 48 | 640 | 1218x352x784 |
| R1.4 | 48 | 625 | 1218x424x784 |
| R1.4 | 48 | 700 | 1218x424x784 |
| R1.4 | 48 | 775 | 1218x424x784 |
| R1.4 | 48 | 840 | 1218x424x784 |
| R1.4InteriorSerieB435 | 48 | 465 | 1032x440x784 |
| R1.4InteriorSerieB435 | 48 | 560 | 1032x440x784 |
| R1.4H | 48 | 465 | 1220x280x782 |
| R1.4H | 48 | 560 | 1218x352x784 |
| R1.4H | 48 | 560 | 1218x424x784 |
| R1.4H | 48 | 620 | 1218x352x784 |
| R1.4H | 48 | 620 | 1218x424x784 |
| R1.4H | 48 | 640 | 1218x352x784 |
| R1.4H | 48 | 625 | 1218x424x784 |
| R1.4H | 48 | 700 | 1218x424x784 |
| R1.4H | 48 | 775 | 1218x424x784 |
| R1.4H | 48 | 840 | 1218x424x784 |
| R1.6 | 48 | 465 | 1220x280x782 |
| R1.6 | 48 | 560 | 1218x352x784 |
| R1.6 | 48 | 560 | 1218x424x784 |
| R1.6 | 48 | 620 | 1218x352x784 |
| R1.6 | 48 | 620 | 1218x424x784 |
| R1.6 | 48 | 640 | 1218x352x784 |
| R1.6 | 48 | 625 | 1218x424x784 |
| R1.6 | 48 | 700 | 1218x424x784 |
| R1.6 | 48 | 775 | 1218x424x784 |
| R1.6 | 48 | 840 | 1218x424x784 |
| R1.6InteriorSerieB435 | 48 | 465 | 1032x440x784 |
| R1.6H | 48 | 560 | 1218x352x784 |
| R1.6H | 48 | 560 | 1218x424x784 |
| R1.6H | 48 | 620 | 1218x352x784 |
| R1.6H | 48 | 620 | 1218x424x784 |
| R1.6H | 48 | 640 | 1218x352x784 |
| R1.6H | 48 | 625 | 1218x424x784 |
| R1.6H | 48 | 700 | 1218x424x784 |
| R1.6H | 48 | 775 | 1218x424x784 |
| R1.6H | 48 | 840 | 1218x424x784 |
| R1.8InteriorSerieB435 | 48 | 465 | 1032x440x784 |
| R1.8InteriorSerieB435 | 48 | 620 | 1032x440x784 |
| R2.0 | 48 | 560 | 1218x352x784 |
| R2.0 | 48 | 560 | 1218x424x784 |
| R2.0 | 48 | 620 | 1218x352x784 |
| R2.0 | 48 | 620 | 1218x424x784 |
| R2.0 | 48 | 640 | 1218x352x784 |
| R2.0 | 48 | 625 | 1218x424x784 |
| R2.0 | 48 | 700 | 1218x424x784 |
| R2.0 | 48 | 775 | 1218x424x784 |
| R2.0 | 48 | 840 | 1218x424x784 |
| R2.0H | 48 | 775 | 1220x496x784 |
| R2.0Interior | 48 | 620 | 1032x530x784 |
| R2.0Interior | 48 | 775 | 1032x530x784 |
| R2.0InteriorSerieB435 | 48 | 465 | 1032x440x784 |
| R2.0H | 48 | 560 | 1218x424x784 |
| R2.0H | 48 | 620 | 1218x424x784 |
| R2.0H | 48 | 625 | 1218x424x784 |
| R2.0H | 48 | 700 | 1218x424x784 |
| R2.0H | 48 | 775 | 1218x424x784 |
| R2.0H | 48 | 840 | 1218x424x784 |
| R2.0W | 48 | 560 | 1218x424x784 |
| R2.0W | 48 | 620 | 1218x424x784 |
| R2.0W | 48 | 625 | 1218x424x784 |
| R2.0W | 48 | 700 | 1218x424x784 |
| R2.0W | 48 | 775 | 1218x424x784 |
| R2.0W | 48 | 840 | 1218x424x784 |
| R25A | 24 | 775 | 897x332x775 |
| R25A | 24 | 800 | 897x332x775 |
| R14 | 48 | 420 | 1220x280x782 |
| RM2.0Interior | 48 | 560 | 1020x416x765 |
| RM2.0Interior | 48 | 620 | 1020x416x765 |
| RM2.5Interior | 48 | 620 | 1020x416x765 |
| RP2.0 | 24 | 465 | 790x210x810 |
| RS1.0D | 24 | 460 | 827x270x627 |
| RS1.2 | 24 | 360 | 827x270x627 |
| RS1.2 | 24 | 460 | 827x270x627 |
| RS1.5 | 24 | 460 | 827x270x627 |
| RS420 | 48 | 620 | 1010x410x755 |
| S1.0 | 24 | 150 | 650x150x560 |
| S1.0 | 24 | 230 | 590x212x615 |
| S1.0 | 24 | 250 | 590x212x615 |
| S1.0CofreBajo | 24 | 120 | 590x210x460 |
| S1.0CofreBajo | 24 | 160 | 590x210x460 |
| S1.0F | 24 | 240 | 827x216x462 |
| S1.0SerieB441 | 24 | 150 | 650x150x680 |
| S1.0SerieB441 | 24 | 172 | 650x150x680 |
| S1.2 | 24 | 210 | 621x209x627 |
| S1.2 | 24 | 230 | 617x208x627 |
| S1.2 | 24 | 230 | 621x209x627 |
| S1.2 | 24 | 230 | 590x212x615 |
| S1.2 | 24 | 250 | 617x208x627 |
| S1.2 | 24 | 250 | 621x209x627 |
| S1.2 | 24 | 250 | 590x212x615 |
| S1.2I | 24 | 230 | 590x212x615 |
| S1.2I | 24 | 250 | 590x212x615 |
| S1.2S | 24 | 230 | 790x212x610 |
| S1.2S | 24 | 345 | 790x212x610 |
| S1.2S | 24 | 300 | 790x212x610 |
| S1.4 | 24 | 210 | 621x209x627 |
| S1.4 | 24 | 230 | 621x209x627 |
| S1.4 | 24 | 250 | 621x209x627 |
| S1.4 | 24 | 315 | 790x212x610 |
| S1.4 | 24 | 375 | 790x212x610 |
| S1.4 | 24 | 300 | 790x212x610 |
| S1.4SerieB441 | 24 | 345 | 622x282x626 |
| S1.4SerieB441 | 24 | 375 | 622x282x626 |
| S1.5S | 24 | 230 | 790x212x610 |
| S1.5S | 24 | 345 | 790x212x610 |
| S1.5S | 24 | 375 | 790x212x610 |
| S1.5S | 24 | 300 | 790x212x610 |
| S1.6 | 24 | 315 | 790x212x610 |
| S1.6 | 24 | 375 | 790x212x610 |
| S1.6 | 24 | 300 | 790x212x610 |
| S1.6SerieB441 | 24 | 375 | 622x282x626 |
| SD15 | 24 | 460 | 827x270x627 |
Si vous n’avez pas la référence de la pièce d’origine, nos techniciens peuvent vérifier la compatibilité et recommander la batterie adaptée à votre chariot Hyster.
Demandez une vérification gratuiteBatteries compatibles avec les chariots élévateurs HYSTER® et autres modèles industriels équivalents.
Comment choisir une batterie de chariot élévateur Hyster ?
Avant de remplacer la batterie d'un chariot élévateur Hyster, il convient d'analyser les conditions de travail réelles et les caractéristiques de l'équipement. Cette étape permet de s'assurer que la nouvelle batterie est adaptée à l'utilisation prévue, qu'elle conserve la puissance requise et qu'elle offre une efficacité énergétique optimale.
Les principaux facteurs sont le type d'opération (une ou plusieurs équipes), la température de l'entrepôt et la capacité requise (Ah) en fonction du jour et du poids des charges. Une évaluation correcte de ces variables permet d'optimiser les cycles de chargement et de réduire l'usure prématurée du système.
Il est également essentiel de respecter les normes techniques définies par Hyster, telles que la tension, les dimensions du compartiment et l'emplacement des connecteurs. Le respect de ces spécifications garantit la compatibilité, la sécurité de l'installation et un fonctionnement fiable à long terme.
Connaître ces différences est essentiel pour sélectionner la bonne batterie et assurer la compatibilité avec chaque modèle de camion.
Combien coûte une batterie de chariot élévateur Hyster ?
Le prix varie en fonction de la technologie et de la tension de l'équipement. Vous trouverez ci-dessous des fourchettes indicatives ainsi qu’une méthode pour estimer le coût total de possession (TCO).
| Tension | Plomb-acide | Lithium-Ion |
|---|---|---|
| 24 V | À partir de 2.000 € | À partir de 6.000 € |
| 48 V | À partir de 3.000 € | À partir de 16.000 € |
| 80 V | À partir de 5 000 €. | À partir de 25 000 €. |
Coût total (TCO)
Il comprend l'achat, l'entretien, la consommation et la durée de vie. Un choix judicieux permet de réduire les coûts d'exploitation à long terme.
Financement et crédit-bail
Les options de paiement flexibles facilitent la modernisation de la flotte avec un investissement contrôlé.
Types de batteries de traction : plomb-acide et lithium-ion
Hyster équipe ses chariots de deux technologies principales : plomb-acide et lithium-ion.
| Caractéristiques | Plomb-acide | Lithium-ion |
|---|---|---|
| Fiabilité | Technologie industrielle éprouvée ; comportement stable | Haute avec BMS et contrôle thermique |
| Coût initial | Plus compétitif | Supérieur |
| Entretien | Remplissage d'eau et nettoyage régulier | Faible intervention ; service spécialisé |
| Réparabilité | Élevée ; cellules/ponts remplaçables | Modulaire ; parfois remplacement complet |
| Pièces de rechange | Large disponibilité des normes | Dépendance à l'égard du fabricant |
| Performance thermique | Stable sur une large plage | Plus sensible aux extrêmes |
| Recyclabilité | Chaîne mature (>90%) | En cours de développement |
| TCO | Très compétitif dans les applications standard | Avantage en cas de charge rapide ou d'utilisation nocturne intensive |
Comme le montre le tableau, les batteries plomb-acide (Pb) pour chariots élévateurs allient fiabilité, bonnes performances et faibles coûts d'exploitation, ce qui en fait le choix le plus rentable et le plus sûr pour les chariots électriques Hyster.
Plomb-acide
Technologie robuste et stable, avec un historique de sécurité dans des environnements industriels exigeants.
Lithium-ion
Performances solides avec un BMS et une gestion thermique adaptés.
Batteries Hyster d'origine et compatibles : différences essentielles
Les chariots électriques Hyster peuvent être équipés de batteries d'origine ou de versions compatibles fabriquées par des sociétés spécialisées. Les deux options offrent un fonctionnement sûr et efficace, tant que les mêmes paramètres électriques et mécaniques de l'équipement sont respectés.
Chez Rebatex, à travers notre marque Voltem, nous développons des batteries de traction entièrement compatibles avec les modèles Hyster, répondant aux normes de qualité et de sécurité exigées par la norme européenne EN/IEC 60254. Ces batteries ont les mêmes performances que les originales et offrent des avantages supplémentaires tels qu'une fabrication sur mesure, une maintenance locale et un coût plus compétitif.
Pour assurer la compatibilité avec chaque modèle, les paramètres techniques suivants doivent correspondre :
Le choix d'une batterie certifiée et correctement dimensionnée garantit une installation sûre, des performances constantes et une longue durée de vie pour les chariots électriques Hyster.
Comment installer une nouvelle batterie de traction dans votre chariot Hyster ?
Le remplacement de la batterie d'un chariot élévateur électrique nécessite de la prudence et l'utilisation d'un équipement approprié, en particulier en raison du poids et de la tension que ces systèmes supportent.
En suivant ces étapes, vous serez en mesure de le faire de manière sûre, ordonnée et efficace :
Démonstration technique REBATEX
Procédure de montage et de remplacement d’une batterie de traction sur chariots élévateurs électriques.
Coupez l’alimentation et préparez la zone de travail
Ouvrez le compartiment et libérez l’ancienne batterie
Déconnectez les câbles et contrôlez l’état du connecteur
Retirez la batterie déchargée de façon contrôlée
Installez la nouvelle batterie
Raccordez, vérifiez et effectuez la première charge
Contrôle final et maintenance initiale
Pourquoi le choix de la batterie influe-t-il sur les performances de votre camion Hyster ?
La batterie de traction est l'élément qui détermine les performances réelles d'un chariot électrique Hyster. Sa capacité, sa tension et son état influencent directement la puissance de levage, l'autonomie et la sécurité d'utilisation.
Une batterie adéquate et bien entretenue maintient la puissance de traction constante tout au long de la journée, ce qui réduit les temps de charge et évite les arrêts inutiles. En revanche, une batterie détériorée ou inadéquate peut entraîner une surchauffe, une perte de puissance et une augmentation de la consommation d'énergie.
Principaux signes d'usure ou de défaillance :
Symptômes d'usure ou de défaillance de la batterie :
- Réduction significative de la distance entre les charges.
- Surchauffe du système ou du chargeur.
- Perte de puissance de l'ascenseur ou de la traction.
- Temps de charge plus longs ou irréguliers.
La détection précoce de ces symptômes et le remplacement de la batterie permettent d'éviter d'endommager davantage le camion et d'améliorer la productivité de l'équipement.
Accessoires d'entretien et de prolongation de la durée de vie
Un bon entretien fait toute la différence pour les batteries de traction plomb-acide (Pb): une autonomie plus stable, moins de pannes et une durée de vie plus longue.
Systèmes et accessoires recommandés
- Remplissage automatique (BFS/Aquamatic) : remplit toutes les cellules en même temps, rapidement et en toute sécurité.
- Chariots/boutons d'eau distillée avec filtre et tuyau.
- Chargeurs HF intelligents avec courbe IUIa, égalisation programmable et enregistrement de la charge.
- Indicateurs de niveau/température et protections des bornes.
Utilisation courante et chargement
- Chargez à la fin de chaque tour; évitez de descendre en dessous de 20-30% de charge.
- Egaliser selon les indications du fabricant (par exemple, toutes les semaines ou tous les X cycles).
- N'ajoutez de l'eau qu'après le chargement et jusqu'au niveau indiqué (eau distillée).
- Maintenez la ventilation de l'espace de chargement (conformément à la norme EN 62485-3).
Température et stockage
- Température optimale : 20-25 °C. La chaleur continue accélère la dégradation ; le froid réduit l'autonomie.
- Arrêts prolongés : stocker à 50-70 % et recharger pour l'entretien toutes les 4-6 semaines.
Checklist 60″ d’entretien
-
Niveau correct de l’électrolyte (ajouter de l’eau distillée après la charge).
-
Câbles et connecteurs sans jeu ni échauffement anormal.
-
Surface propre et sèche, sans sulfatation.
-
Historique des charges et égalisations à jour.
Questions fréquemment posées sur les batteries de chariots élévateurs Hyster
Assistance technique et conseils d'experts
Chez Batteries & Amps, nous mettons l'ingénierie et l'expérience au service de votre flotte. Nous vérifions la compatibilité, construisons sur mesure et offrons une assistance directe pour les batteries de traction Hyster.
Comment acheter la bonne batterie en ligne ?
Avant de passer commande, veuillez confirmer la tension, la capacité (Ah) et les dimensions du boîtier de votre batterie. Notre équipe technique peut vérifier gratuitement ces informations, ainsi que le type de connecteur et la compatibilité avec le chargeur.
De cette manière, nous nous assurons que la batterie s'adapte parfaitement à votre chariot Hyster et qu'elle conserve ses performances dès le premier cycle.
Pourquoi choisir un distributeur certifié comme Baterías y Amperios ?
Parce que nous fabriquons selon les normes UNE-EN 60254, en assemblant chaque batterie de traction avec des composants européens de haute densité et un contrôle de qualité individuel. Nos solutions sont conçues pour les camions électriques Hyster et sont adaptées au poids, à la tension et au compartiment du modèle concerné.
En travaillant avec un distributeur certifié, vous vous assurez de la durabilité, de l'efficacité énergétique et d'une assistance technique directe pendant toute la durée de vie de la batterie.
Comment demander une étude de compatibilité technique ?
Si vous ne disposez pas de la référence originale, notre service technique peut réaliser gratuitement une étude de compatibilité. Nous analysons le modèle Hyster, le nombre d'heures par poste, les dimensions du compartiment et le type de connecteur.
Grâce à ces informations, nous concevons une batterie de traction précisément adaptée à vos besoins opérationnels.
Vous ne savez pas quelle batterie est compatible avec votre Hyster?
Contactez notre équipe technique et recevez des conseils personnalisés. Nous vérifions la compatibilité, les performances et les options de montage pour votre modèle de camion.
Parlez à un technicienGaranties et services après-vente
Les batteries de traction Hyster bénéficient d'une garantie standard de 24 mois contre les défauts de fabrication. Cette garantie couvre les défaillances des cellules, des connecteurs et des composants électriques, à condition que l'entretien recommandé par le fabricant ait été respecté.
Ce qui est couvert par la garantie
- Défauts de fabrication des cellules ou des modules.
- Connecteurs ou cavaliers présentant un défaut d'origine.
- Écarts de performance dus à une défaillance structurelle.
Exigences en matière de maintenance
- Utilisation de chargeurs agréés et calibrés.
- Enregistrement documenté des charges et des révisions.
- Vérifiez le niveau d'eau et la bonne ventilation.
Exclusions habituelles
- Cliquetis ou inversion de polarité lors de l'assemblage.
- Sulfatation ou surchauffe par manque d'eau.
- Utilisation de chargeurs non compatibles.
En cas d'incident
Identifie : le modèle Hyster, le numéro de série et la date d'achat.
Documents : photographies du boîtier, des connecteurs et des tensions par élément.
Contactez le service technique ou le distributeur agréé pour un diagnostic ou un remplacement.
Vous avez des questions sur la couverture ou vous avez besoin d'une assistance technique ?
Consulter l'assistance après-vente



